<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>Woodhey House Hotel</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>Berwick Road<br/>
<br/>
CH66 4PS<br/>
Little Sutton<br/>
Cheshire<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
In the beautiful county of Cheshire, a few minutes' drive from junction 5 of the M53, the hotel has good facilities including a leisure club with heated pool. Woodhey House Hotel offers well-appointed rooms, a modern restaurant and bar, and free car parking. Woodhey House is easily accessible from the M53 and is between Chester and Liverpool, with North Wales a few miles away. The hotel is near the village of Little Sutton, where there is a train station with links to Chester and the rest of the Merseyrail network<br/>
In der schönen Grafschaft Cheshire, nur wenige Minuten von der Abfahrt 5 der Autobahn M53 entfernt befindet sich dieses Hotel mit einem Freizeitclub und einem beheizten Pool. Das Woodhey House Hotel bietet gut ausgestattete Zimmer, ein modernes Restaurant mit Bar und kostenfreie Parkplätze. Das über die Autobahn M53 erreichbare Hotel befindet sich zwischen Chester und Liverpool, so dass Sie von hier aus auch den Norden von Wales nach einigen Kilometern erreichen. Das Hotel liegt in der Nähe des Ortes Little Sutton. Vom hiesigen Bahnhof haben Sie guten Anschluss an Chester sowie an die anderen Stationen des Bahnnetzwerkes Merseyrail. <br/>
Il Woodney House Hotel si trova nell'incantevole contea di Cheshire, a pochi minuti in auto dallo svincolo 5 dell'autostrada M53. Dispone di strutture eccellenti che comprendono un centro ricreativo con una piscina riscaldata. L'hotel dispone di camere ben attrezzate, di un bar ristorante moderno e di un parcheggio gratuito. Il Woodhey House Hotel è facilmente raggiungibile dalla M53 e situato tra Chester e Liverpool, a pochi chilometri dalla regione del Galles del Nord. L'hotel è ubicato, inoltre, vicino al villaggio di Little Sutton, dove si trova una stazione ferroviaria che offre collegamenti con Chester e col resto della rete ferroviaria Merseyrail. <br/>
El hotel está situado en el bonito condado de Cheshire, a sólo unos minutos en coche de la salida 5 de la M53. Ofrece unas excelentes instalaciones que incluyen un club de ocio con piscina climatizada. Dispone de una selección de habitaciones bien equipadas, un bar y restaurante de estilo contemporáneo y parking gratuito. El Woodhey House es fácilmente accesible desde la M53 y se encuentra entre Chester y Liverpool, con el norte de Gales a sólo unos kilómetros de distancia. Está muy cerca del pueblo de Little Sutton, donde hay una estación de tren que conecta con Chester y con el resto de la red ferroviaria de Merseyrail<br/>
Cet hôtel est situé dans le joli conté de Cheshire, à quelques minutes de route de la sortie n°5 de l'autoroute M53. Il offre des équipements de qualité, dont un centre de loisir avec piscine chauffée. Le Woodhey House Hotel propose des chambres meublées avec goût, un bar-restaurant moderne et un parking gratuit. Le Woodhey House est facilement accessible depuis la M53 et se trouve entre Chester et Liverpool, à quelques kilomètres du nord du Pays de Galles. L'établissement se trouve près du village de Little Sutton avec sa gare reliant Chester et le reste du réseau de Merseyrail<br/>
The hotel has added a further 24 brand new deluxe bedrooms that are close to the leisure facilities. The leisure facilities are complementary for all guests of the hotel, they include a heated indoor swimming pool<br/>
Das Hotel verfügt über weitere 24 neue Deluxe Zimmer in der Nähe der Freizeiteinrichtungen, die den Gästen kostenfrei zur Verfügung stehen und einen beheizten Innenpool beinhalten<br/>
All'hotel sono state aggiunte altre 24 camere deluxe nuovissime site vicino alle strutture ricreative, che sono ad uso gratuito degli ospiti dell'hotel e che includono una piscina interna riscaldata<br/>
Este hotel ha añadido 24 habitaciones deluxe nuevas, situadas cerca de las instalaciones de recreo. Estas instalaciones son gratuitas para los huéspedes del hotel e incluyen una piscina cubierta climatizada.<br/>
</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=108228&trkref=HIR&subid=Wilmslow">Woodhey House Hotel Bookings</a></p>
</body>]]>